The psychological thriller “Murk” tells the story of Jacob, who is investigating into the circumstances surrounding his sister’s death on her wedding night.