An accidental swipe leads to a surprising twist in Jimena’s evening, bringing about a serendipitous encounter with the right person.