As miscommunication and temptations abound, a couple’s once-passionate marriage slowly unravels, narrated through humorous dioramas.