A cryptic message sends SVU on a new track to find Maddie. Benson tries to help a federal agent when the case hits too close to home. Captain Curry tries to make amends with Fin.