Babe reflects on her life and her greatest treasures. Truman and the Swans reel in the fallout of a tragedy