- 1 Seven Years Later! Starting Today, Gohan Is a High School StudentApr. 06, 2014
- 2 A New Hero, Great Saiyaman, Is Born!Apr. 13, 2014
- 3 Gohan the Teacher! Videl's Flying Technique TutorialApr. 20, 2014
- 4 The Dragon Team Fully Assembled! Goku Has Come Back!Apr. 27, 2014
- 5 Everyone is Surprised! Goten and Trunks' Super Battle!May. 04, 2014
- 6 Restless Foreboding A Mysterious Warrior Appears!May. 11, 2014
- 7 What Happened, Piccolo? An Unexpected Outcome in the First RoundMay. 18, 2014
- 8 Videl Battered: Gohan's Fury Reaches Its Limit!May. 25, 2014
- 9 The Terrifying Secret of the Majin. The Mastermind Revealed!Jun. 01, 2014
- 10 The Nefarious Wizard Babidi and Demon King Dabura's TrapJun. 08, 2014
- 11 Don't Sell Super Saiyans Short! Vegeta and Goku's Full-Bore Power!Jun. 15, 2014
- 12 Whither Victory? A Battle Royal Championship Match!Jun. 22, 2014
- 13 Stunning Youngsters! No. 18's Uphill BattleJun. 29, 2014
- 14 Enter the Headliner! The Looming Demon King!Jul. 06, 2014
- 15 A Heart of Evil Awakened; Vegeta, Prince of DestructionJul. 13, 2014
- 16 I am the Strongest! The Clash of Goku vs. VegetaJul. 20, 2014
- 17 Countdown to Revival, Crush Babidi’s Ambitions!Aug. 03, 2014
- 18 The Seal Is Broken!? Gohan's Last-Ditch Kame Hame HaAug. 10, 2014
- 19 A Straight Line to Despair!? Terror of Majin BuuAug. 17, 2014
- 20 Turn Into Sweets! A Hungry Majin's Weird PowerAug. 24, 2014
- 21 I'll Take Care of the Majin, Vegeta's Final Desperate Battle!Sep. 07, 2014
- 22 For Those Whom He Loves... The Last Moment of the Proud Warrior!Sep. 07, 2014
- 23 The Nightmare Returns, The Immortal Monster, Majin Buu!Sep. 14, 2014
- 24 Secret Plan to Defeat Buu, Its Name is Fusion!Sep. 21, 2014
- 25 A Faint Hope in Sight! The Warriors Wake Up!!Sep. 28, 2014
- 26 Find the Nuisances, Babidi's Revenge Plan Begins!!Oct. 05, 2014
- 27 The Time of Ordeal, Attain the Legendary Power!Oct. 12, 2014
- 28 Delay Majin Buu, The Limit! Super Saiyan 3!!Oct. 19, 2014
- 29 Standing Up For Himself, Buu's Rebellion!Oct. 26, 2014
- 30 Awful Looking!? Special Training, Fusion Pose!Nov. 02, 2014
- 31 Bye-Bye Everyone!! Son Goku Returns to the Other WorldNov. 09, 2014
- 32 Found You, Gohan! Harsh Training in the Realm of the Kais!Nov. 16, 2014
- 33 Birth! Combine Super Warrior, His Name is Gotenks!!Nov. 23, 2014
- 34 Who Will Be the One to Defeat the Majin? The Beginning of the Strongest Man!!Nov. 30, 2014
- 35 The Power-Up Continues!? Perfected! Super Gotenks!Dec. 07, 2014
Dragon Ball Z Kai: 5×4
After ten days of training, Videl manages to master flight. This finally gives Gohan and Goten the opportunity to resume their training for the tournament. On the day of the tournament, Gohan suggests to Vegeta, Goten, and Trunks that they do not use their Super Saiyan forms during the tournament in order to avoid hassle from the press. Arriving at the island where the tournament will take place, Gohan and the others are greeted by Goku, whom Fortuneteller Baba had granted 24 hours visit to Earth. Goku meets Goten for the first time, while Piccolo destroys all the cameras in the area to keep Gohan’s identity a secret. After the participating fighters register for the tournament, Goten and Trunks are forced to participate in the juniors division.
Episode Title:The Dragon Team Fully Assembled! Goku Has Come Back!
Serie:Dragon Ball Z Kai