Akemi embarks on a new career and Mizu searches for a way to reach Fowler, bringing them both to Madame Kaji’s rather unusual establishment.