Nan-gam struggles to find clear answers as he investigates the latest deaths. After connecting with an enigmatic figure, Tang decides to turn himself in.